patologia-dual